Newspaper reports

港隊iGEM橫掃多獎 體現港生科研實力 (文匯報)

按此閱讀完整報道

節錄- 香港文匯報 要聞2025-11-05 

今年的iGEM決賽近日在法國巴黎舉行,吸引全球逾400支隊伍參賽,包括140支高中隊伍,競爭激烈。多支香港隊伍憑創意和實力脫穎而出,其中由迦密柏雨中學、東華三院伍若瑜夫人紀念中學、九龍真光中學、華英中學、聖公會聖三一堂中學及民生書院6校組成的HK-Joint-School,以PestiGuard項目取得金獎。

  這是一款使用便捷的生物感測器,專為檢測食品中的農藥殘留而設,旨在提升消費者對食品安全的意識,幫助他們作出更明智的選擇。它採用了嶄新的基因電路技術,結合適配體 (Aptamer) 和螢光蛋白基因,透過可量化的視覺輸出呈現檢測結果。其機制基於適配體在轉錄過程中形成的三維結構,當農藥分子與適配體結合時,會阻礙核糖體進入核糖體結合位點(RBS),從而抑制螢光蛋白的表達,使螢光信號減弱。螢光愈暗,代表殘留濃度較高,反之亦然。用戶只需將農作物樣本加入感測器套件中,就能快速獲取檢測結果。

Make-Up Class for "Pre-S1 English Summer Bridging Course" (Groups 5–8)


Due to the Red Rainstorm Warning Signal issued by the Hong Kong Observatory on July 20 & 27, 2026, the "Pre-S1 English Summer Bridging Course" (Groups 5–8) was cancelled. The make-up class is now scheduled as follows:

Groups: 5 to 8

Date: August 14, 2026 (Friday)

Time: 11:00 am – 1:00 pm

Venue: Rooms 401 to 404


Please attend the class on time. Thank you.


因香港天文台於 2026年7月20日及27日上午發出紅色暴雨警告信號,原定當天舉行的「中一英語銜接課程」(第5-8組)及補課已取消。現安排補課如下:

組別:    第 5 至 8 組

日期:    2026 年 8 月 14 日(星期五)

時間:    上午11:00 至 下午1:00

地點:    401 室至404 室


請相關同學準時出席。